SurvivorStory Jack Tayler

サバイバーストーリー:自分の擁護者(アドボケート)になる

2025年2月26日

ジャック・テイラー 著者

  • 目の黄疸が診断のきっかけとなった
  • 当初は胆管の腫瘍と誤診された
  • 腫瘍を除去する手術
  • 手術後の化学療法

 

朝起きて、白目の部分が黄色く変色しているのを見るのは誰でも嫌でしょう。

2022年初頭、担当医のテジャス・ジョシ医師から減量するように勧められました。私はすでに糖尿病の薬であるジャディアンスを服用していたので、医師はオゼンピックを処方しました。私は減量を始めましたが、医師は血液検査を行い、すべてが問題ないことを確認したいと考えました。その結果、私の酵素が大幅に異常であることが判明しました。同時に、娘と私は、私の目が少し黄色くなっていることに気づきました。

私はウェストバージニア州ハンティントンにあるキャベル・ハンティントン病院で働いていたため、ジョシ医師は私をインターベンショナル消化器病学医のウェス・フランダ医師のもとに送り、大腸内視鏡検査、それから内視鏡的逆行性胆管膵管造影 (ERCP) を受けさせました。 フランダ医師は、胆管と膵臓の接合部に小さな腫瘤があるのを見つけました。 癌を除去するには、ウィップル手術を受ける必要がありました。

SurvivorStory Jack Tayler

サバイバーストーリー:自分の擁護者(アドボケート)になる

2025年2月26日

ジャック・テイラー 著者

  • 目の黄疸が診断のきっかけとなった
  • 当初は胆管の腫瘍と誤診された
  • 腫瘍を除去する手術
  • 手術後の化学療法

 

朝起きて、白目の部分が黄色く変色しているのを見るのは誰でも嫌でしょう。

2022年初頭、担当医のテジャス・ジョシ医師から減量するように勧められました。私はすでに糖尿病の薬であるジャディアンスを服用していたので、医師はオゼンピックを処方しました。私は減量を始めましたが、医師は血液検査を行い、すべてが問題ないことを確認したいと考えました。その結果、私の酵素が大幅に異常であることが判明しました。同時に、娘と私は、私の目が少し黄色くなっていることに気づきました。

私はウェストバージニア州ハンティントンにあるキャベル・ハンティントン病院で働いていたため、ジョシ医師は私をインターベンショナル消化器病学医のウェス・フランダ医師のもとに送り、大腸内視鏡検査、それから内視鏡的逆行性胆管膵管造影 (ERCP) を受けさせました。 フランダ医師は、胆管と膵臓の接合部に小さな腫瘤があるのを見つけました。 癌を除去するには、ウィップル手術を受ける必要がありました。

 

■一刻の猶予もない

早期発見できたのは幸運でしたが、それでも一刻の猶予もありませんでした。担当医は、ハンティントンから車で2時間ほどの距離にあるケンタッキー州レキシントンのUKヘルスケア病院のマイケル・キャヴナー医師を紹介してくれました。5月に手術を受けました。手術はうまくいき、切除部分にがん細胞は残っていませんでした。医師は腫瘍の遺伝子分析も行いました。痛みの問題があったため、2週間ほどUKヘルスケア病院に滞在しました。

退院後は、7月4日の週末から家族と以前から計画していたアラスカへのクルーズに出かけました。その時点では、胆管がんと考えており、ウィップル手術が唯一の治療法であると信じていました。しかし、帰宅後に細胞のさらなる検査で、膵臓の腺がんのステージIであることが判明しましたので術後の化学療法が必要でした。

キャベル病院で化学療法を開始しました。数回の化学療法を受けましたが、その後、全身に痺れを感じるようになりました。治療を耐えられるようにするため、薬を変更する必要がありました。

 

■治療後の生活

治療はうまくいきました! 2022年5月以来、腫瘍は発生していません。しかし、私の経験からいくつか思い出すことがあります。膵酵素(商品名クレオン:Creon)とビタミンを摂取しなければなりません。体重はかなり減りましたが、これは必要なことでした。背中と首に慢性的な痛みを抱えているため、オピオイドを服用しています。その結果、慢性的な便秘にもなっています。スコット・ミッチェル医師と協力して痛みの管理を行っています。

この治療の旅路を通じて、担当医と強い信頼関係を築くことがいかに重要であるかを実感しました。キャベル・ハンティントン病院で働いていたため、担当医のことはよく知っていました。 いずれも優秀な医師でした。

さらに重要なのは、早期の検査と発見の必要性を強調しすぎることはできないということです。 定期的に検診を受けましょう! 担当医と親しくても、自分自身が自分の擁護者(アドボケート)とならなければなりません。 早期発見が命を救う可能性があるのです!

 

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

(Source:Survivor Story-Let's Win Lustgarten Foundation)

<免責事項>この医療記事は、米国のサバイバーの体験を紹介する目的で書かれています。特定の治療法や薬の使用を推奨するものではありません。ご自身の病状については、担当医とよく話し合ってください。このウェブサイトの情報を利用して生じた結果についてPanCANJapanは一切責任を負うことができませんのでご了承ください

ーーーーーーーーーーーー

TAG

黄疸
内視鏡的逆行性胆管膵管造影検査 (ERCP)
膵消化酵素(Creon)
術後化学療法
I期
ウィップル手術

topmessagedonation001

Take Action

druglag-petition

Tell us your story

SliderNAD

膵臓がん National Advocacy Day

膵臓がんになった多くの方が、今、真摯に自分の治療に向き合っています。

 生存率を向上させ、治る病気にするためには、 

  あきらめず、これに力を与え、  

希望をつくり、良いアウトカムをもたらすことが必要です

治るがんにしていくために、多くの力が必要です。多くの関係者が生存率向上に立ち向かっています

今、あなたの力が必要です

膵臓がんをあきらめないために

あなたもこのアドボカシー活動に加わってください

previous arrow
next arrow
Slider